Τα ονόματα αυτών που χάθηκαν κατά τον εκτοπισμό τους ως ντουρντουβάκια στη Βουλγαρία κατά την δεύτερη βουλγαρική κατοχή (1916-1918). Ανάμεσα σε αυτούς και δύο συγγενείς μου, Ο Κ. Σαλονικιού και Α. Λιάτσιου.
Τα ονόματα είναι χαραγμένα σε μνημείο που στήθηκε το 1919 στο χώρο του παλιού γυμνασίου στην κάτω πλατεία. Το μνημείο βρίσκεται τώρα στην αυλή του Δημαρχείου.
Μερικές παρατηρήσεις σχετικά με τα ονόματα.
1. Πολλά ονόματα συνεχίζουν να υπάρχουν και σήμερα στο χωριό.
2. Υπάρχουν μερικά ονόματα άγνωστα σε μένα τουλάχιστον, όπως: Τσίπα, Πέμου, Τριγιάννης, Ντιού, Σίσιου, Αξιαμής, Καραγελάνης.
3. Υπάρχουν ονόματα που σήμερα τα γνωρίζουμε ως παρατσούκλια όπως: Κουλλίτας (Καλογρηάς), Μιδιούρης (Πάγκος).
4. Υπάρχουν ονόματα γνωστά με διαφορετική εκφορά όπως: Βουδάς (Μπουντάς), Βούβας (Μπούμπας), Ματεμλής (Μαδεμλής), Τσιντάρ (Τσιντσάρης;), Μωσής (Μωησής), Βογδάνης (Μπογδάνης), Γκόγου (Γόγου; Γκόγκου;), Τσέτσκα (Τσέτσικα).
5. Δύο ονόματα παρουσιάζουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον.
Το όνομα Λατίνος, που ίσως να παραπέμπει σε κάποιο πρόγονο αυτού με δυτικοευρωπαϊκή καταγωγή και το όνομα Σαβαχθανής, που σημαίνει στα αραμαϊκά "Εγκαταλειμμένος", γνωστό από την φράση του Χριστού επάνω στο Σταυρό : "Ἠλὶ ἠλὶ, λιμᾶ σαβαχθανί" δηλ. "Θεέ μου, Θεέ μου γιατί με εγκατέλειψες".
Συντάκτης κειμένου Σαλονικιός Αθανάσιος
Σχόλια
Δημοσίευση σχολίου